About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Ђ | Е | Ж | З | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т | Ћ | У | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Serbian ↔ German: Subject "Ф"

Translation 1 - 50 of 53 >>

Фикција: имена и наслови уметничких дела / Fiktion: Namen und Titel in Literatur, Film, TV, Kunst

Previous page | 1 | 2 | Next page

	Serbian Cyrillic \| Latin	German
	лит. Ф Псеће године `[Гинтер` `Грас]`	Hundejahre `[Günter` `Grass]`
Nouns
	Ф Unverified пешчани црв `{м}`	Sandwurm `{m}` `[Dune]`
	филм Ф Unverified Звезда `{ж}` смрти	Todesstern `{m}`
2 Words: Others
	лит. Ф Чаробни брег `[Томас` `Ман]`	Der Zauberberg `[Thomas` `Mann]`
	лит. Ф Гуливерова путовања `[Џонатан` `Свифт]`	Gullivers Reisen `[Jonathan` `Swift]`
3 Words: Others
	лит. Ф Сто година самоће `[Габријел` `Гарсија` `Маркес]`	Hundert Jahre Einsamkeit `[Gabriel` `García` `Márquez]`
4 Words: Others
	војн. лит. Ф Unverified Умеће ратовања	Die Kunst des Krieges
5+ Words: Others
	филм Ф Unverified Борат: Културно уздизање у Америци за прављење користи славне нације Казахстана	Borat – Kulturelle Lernung von Amerika, um Benefiz für glorreiche Nation von Kasachstan zu machen
	лит. Ф Слика Доријана Греја `[Оскар` `Вајлд]`	Das Bildnis des Dorian Gray `[Oscar` `Wilde]`
	лит. филм Ф Unverified Неподношљива лакоћа постојања	Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins
Fiction (Literature and Film)
	филм Ф Све о Еви `[Џозеф` `Л.` `Манкевиц]`	Alles über Eva `[Joseph` `L.` `Mankiewicz]`
	филм Ф Зачарани град `[Хајао` `Мијазаки]`	Chihiros Reise ins Zauberland `[Hayao` `Miyazaki]`
	филм Ф Житије Брајаново	Das Leben des Brian
	ум. Ф Брод будала / Брод лудака `[Хијероним` `Бош]`	Das Narrenschiff `[Hieronymus` `Bosch]`
	филм Ф Седми печат `[Ингмар` `Бергман]`	Das siebente Siegel `[Ingmar` `Bergman]`
	лит. Ф Старац и море `[Ернест` `Хемингвеј]`	Der alte Mann und das Meer `[Ernest` `Hemingway]`
	филм Ф Небо над Берлином `[Вим` `Вендерс]`	Der Himmel über Berlin `[Wim` `Wenders]`
	лит. позор. Ф Млетачки трговац `[Вилијам` `Шекспир]`	Der Kaufmann von Venedig `[William` `Shakespeare]`
	лит. Ф Шала `[Милан` `Кундера]`	Der Scherz `[Milan` `Kundera]`
	лит. Ф Читач `[Бернхард` `Шлинк]`	Der Vorleser `[Bernhard` `Schlink]`
	лит. Ф Летописи Нарније `[К.` `С.` `Луис]`	Die Chroniken von Narnia `[C.` `S.` `Lewis]`
	лит. Ф Деца капетана Гранта `[Жил` `Верн]`	Die Kinder des Kapitän / Kapitäns Grant `[Jules` `Verne]`
	муз. Ф Unverified Влтава `[Беджих` `Сметана]`	Die Moldau `[Friedrich` `Smetana]`
	филм Ф Филаделфијска прича `[Џорџ` `Кјукор]`	Die Nacht vor der Hochzeit `[George` `Cukor]`
	лит. Ф Острво са благом `[Роберт` `Луис` `Стивенсон]`	Die Schatzinsel `[Robert` `Louis` `Stevenson]`
	лит. псих. Ф Тумачење снова	Die Traumdeutung `[Sigmund` `Freud]`
	филм Ф Успавана лепотица `[Волт` `Дизни]`	Dornröschen `[Walt` `Disney]`
	филм Ф Змајево срце `[Роб` `Коен]`	Dragonheart `[Rob` `Cohen]`
	филм Ф Празник у Риму `[Вилијам` `Вајлер]`	Ein Herz und eine Krone `[William` `Wyler]`
	лит. Ф Хари Потер и Ватрени пехар `[Џоана` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter und der Feuerkelch `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	лит. Ф Хари Потер и затвореник из Аскабана `[Џоана` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter und der Gefangene von Askaban `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	лит. Ф Хари Потер и Полукрвни Принц `[Џоана` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter und der Halbblutprinz `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	лит. Ф Хари Потер и Ред феникса `[Џоана` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter und der Orden des Phönix `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	лит. Ф Хари Потер и Камен мудрости `[Џоана` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter und der Stein der Weisen `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	лит. Ф Хари Потер и реликвије Смрти `[Џоана` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter und die Heiligtümer des Todes `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	лит. Ф Хари Потер и Дворана тајни `[Џоана` `К.` `Роулинг]`	Harry Potter und die Kammer des Schreckens `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	лит. Ф Срце таме `[Џозеф` `Конрад]`	Herz der Finsternis `[Joseph` `Conrad]`
	лит. Ф Вештичји чекић `[Хајнрих` `Крамер]`	Hexenhammer `[Heinrich` `Kramer]`
	лит. Ф На западу ништа ново `[Ерих` `Марија` `Ремарк]`	Im Westen nichts Neues `[Erich` `Maria` `Remarque]`
	лит. Ф Кафка на обали мора `[Харуки` `Мураками]`	Kafka am Strand `[Haruki` `Murakami]`
	лит. Ф Unverified Похвала лудости `[Moriae` `encomium,` `Еразмо` `Ротердамски]`	Lob der Torheit (Lob der Narrheit) `[Moriae` `encomium,` `Erasmus` `von` `Rotterdam]`
	лит. Ф Карте на столу `[Агата` `Кристи]`	Mit offenen Karten `[Agatha` `Christie]`
	муз. Ф Пећа и вук `[Сергеј` `Прокофјев]`	Peter und der Wolf `[Sergei` `Prokofjew]`
	фил. Ф Феноменологија духа `[Г.` `В.` `Ф.` `Хегел]`	Phänomenologie des Geistes `[G.` `W.` `F.` `Hegel]`
	филм Ф Снежана и седам патуљака	Schneewittchen und die sieben Zwerge
	лит. Ф Unverified Гордост и предрасуда `[Џејн` `Остин]`	Stolz und Vorurteil `[Jane` `Austin]`
	лит. позор. Ф Смрт трговачког путника `[Arthur` `Miller]`	Tod eines Handlungsreisenden `[Arthur` `Miller]`
	лит. Ф Новела о сну `[Артур` `Шницлер]`	Traumnovelle `[Arthur` `Schnitzler]`
	филм Ф Прохујало с вихором	Vom Winde verweht
	филм Ф Шта сам урадила да заслужим ово? `[Педро` `Алмодовар]`	Womit hab' ich das verdient? `[Pedro` `Almodóvar]`

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desr.dict.cc/?s=subject%3A%D0%A4
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.065 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren subject:Ф/DESR

Add a translation to the Serbian-German dictionary

Do you know German-Serbian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Serbian-German dictionary (Немачко-српски речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers